안녕하세요. 카피킬러입니다.

문의하신 질문에 대한 답변은 다음과 같습니다.

'다수의 친구들', '다수의 친구' 둘 다 올바른 표현입니다.

국어는 영어와 같이 수 일치를 중시하는 언어가 아닙니다.
'다수'와 같은 복수를 나타내는 단어가 왔다고 해서 뒤에 복수를 나타내는 접미사인 '-들'을 써야 하는 것은 아닙니다.